Intraduisible en un seul mot, le « glow » est cette aura lumineuse si particulière qui éclaire les visages heureux, les épidermes encore frais de l’enfance et les amoureux après une étreinte. Autant dire que c’est l’expression préférée des maquilleurs lorsqu’ils sont questionnés en backstage. Pourtant, le blog The Glow ne parle ni de fond de teint ni de pigments nacrés. Créée par la journaliste Violet Gaynor, rédactrice mode senior du site internet InStyle et son amie photographe Kelly Stuart, The Glow scrute la relation entre de jeunes mères – créatrices branchées new-yorkaises – et leurs enfants. Un projet à mi chemin entre les top shelves d’Emily Weiss pour Into The Gloss, le goût du détail de Todd Selby et l’univers visuel du magazine Milk. Chaque prise de vue est accompagnée de citations de la mère interviewée, ses marques préférées pour habiller son enfant, meubler sa chambre, les moments qu’elle préfère partager avec lui, parfois même sa recette fétiche. Un catalogue d’images idéales, plus efficaces que n’importe quelle campagne pro-nataliste. Absolument ravissant mais pas très réaliste : ça manque cruellement de traces de vomi sur l’épaule, de crayon feutre sur les murs, de cernes et de gros caprices en live… Alors pour contrebalancer la vision bien léchée de Violet et Kelly, voici celle de Florence Foresti sur la beauté des jeunes mamans…